29.1 |
|
|
Bertil Albrektson, "The Swedish Old Testament Project: Principles and Problems," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 101-113. pdf |
|
René Péter-Contesse, "Le Construction d'Exode 16.6-8," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 114-116. pdf |
|
Theodore Mueller, "Observations on Some New Testament Texts on Generative-Transformational Grammar," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 117-120. pdf |
|
Irene W. Foulkes, "Two Semantic Problems in the Translation of Acts 4.5-20," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 121-125. pdf |
|
J.M. Ross, "Epileptic or Moonstruck," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 126-128. pdf |
|
Klaus Junack, "The Reliability of the New Testament Text from the Perspective of Textual Criticism," Bible Translator 29.1 (Jan. 1978): 128-140. pdf |
29.2 |
|
|
Daniel C. Arichea Jr., "Translating 'grace' (charis) in the New Testament," Bible Translator 29.2 (April 1978): 201-206. pdf |
|
Barclay M. Newman Jr., "Some Observations regarding a poetic restructuring of John 1:1-18," Bible Translator 29.2 (April 1978): 206-212. pdf |
|
Robert G. Bratcher, "The Meaning of sarx ('flesh') in Paul's letters," Bible Translator 29.2 (April 1978): 212-218. pdf |
|
Noel D. Osborn, "The wider contexts: Contexts we Must Take into Account as We Translate," Bible Translator 29.2 (April 1978): 218-221. pdf |
|
William A. Smalley, "Translating 'Thus says the Lord'," Bible Translator 29.2 (April 1978): 222-224. pdf |
|
Barclay M. Newman Jr., "Translating 'the Kingdom of God' outside the Gospels," Bible Translator 29.2 (April 1978): 225-231. pdf |
|
Barclay M. Newman Jr., "The Kingdom of God/Heaven in the Gospel of Matthew," Bible Translator 27.4 (Oct. 1976): 427-434. pdf |
|
Warren W. Glover, "The 'Kingdom of God' in Luke," Bible Translator 29.2 (April 1978): 231-237. pdf |
|
Euan Fry, "Translating Biblical measurements," Bible Translator 29.2 (April 1978): 237- pdf |
|
Roger L. Omanson, "A Note on the translation of Philippians 1.3-5," Bible Translator 29.2 (April 1978): 244-245. pdf |
|
Raymond R. Rickards, "Note: 1 Thessalonians 4.4-6," Bible Translator 29.2 (April 1978): 245-247. pdf |
|
Euan Fry, "Note: Dual Pronouns in Joshua 2," Bible Translator 29.2 (April 1978): 247-248. pdf |
29.3 |
|
|
Philip C. Stine, "Translators and Texts," Bible Translator 29.3 (July 1978): 301-306. pdf |
|
Harold K. Moulton, "Ancient Translations," Bible Translator 29.3 (July 1978): 307-311. pdf |
|
K.I. Logachev, "The 1876 Russian Bible," Bible Translator 29.3 (July 1978): 312-316. pdf |
|
Louis Dorn, "Chronological Sequence in Two Hebrew Narratives," Bible Translator 29.3 (July 1978): 316-322. pdf |
|
M. de jonge, "An Analysis of 1 John 1.1-4," Bible Translator 29.3 (July 1978): 322-330. pdf |
|
L. Legrand, "The Good News Bible. A Reaction from India," Bible Translator 29.3 (July 1978): 331-336. pdf |
|
J.M. Ross, "Problems of Translation in Matthew," Bible Translator 29.3 (July 1978): 336-337. pdf |
|
"Chinese Names for God," Bible Translator 29.3 (July 1978): 338. pdf |
|
"Notes and Reviews," Bible Translator 29.3 (July 1978): 338-347. pdf |
29.4 |
|
|
Barclay M. Newman Jr., "Translating for Children," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 401-409. pdf |
|
John Ellington, "Translating the O.T. Months into Zaïrian languages," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 409-414. pdf |
|
Paul Ellingworth, "How Soon is 'Immediately' in Mark?" Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 414-419. pdf |
|
Daniel C. Arcihea Jr., "'Faith' in the Gospels of Matthew, Mark and Luke," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 420-424- pdf |
|
Robert C,. Bratcher, "Dividing the Psalms into Strophes," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 425-427. pdf |
|
Euan Fry, "The Testing of Faith, A Study of the Structures of the Book of James," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 427-435. pdf |
|
"The Nature and Purpose of Bible Selections," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 435-438. pdf |
|
Daniel C. Arichea Jr., "Restructuring: Some Examples from Joshua," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 438-443. pdf |
|
Du Toit Van der Merwe, "The Problem of Interference between Languages in Translation. Examples of Unnatural Translation from the Shona Bible," Bible Translator 29.4 (Oct. 1978): 443-448. pdf |